Madame, Messieurs,
Veuillez noter que le Club Hippique de Beaufort a décidé, pour des raisons techniques, d’annuler le concours Arts et Sports à Beaufort en date du 28 – 29 juillet 2001.
Madame, Messieurs,
Veuillez noter que le Club Hippique de Beaufort a décidé, pour des raisons techniques, d’annuler le concours Arts et Sports à Beaufort en date du 28 – 29 juillet 2001.
Die Luxembourg Driving Association sagt diverse Ausfahrten und Kurse ab. LDA Veranstaltungsabsage wegen MKS weiterlesen
Der Club Equestre Pegasus Waldbredimus sagt sowohl Spring- als auch Dressurturnier ab. CEP Turnierabsagen wegen MKS weiterlesen
Le concours de saut dobstacles du 6 et 7 avril à Waldbredimus est annulé pour cause de fièvre aphteuse. Achtung – Attention – CEP Turnierabsage weiterlesen
Die FLSE bittet die Reiter und Reiterinnen darum, weiterhin Ihre Nennungen für die kommenden noch nicht abgesagten Turniere in Luxemburg abzugeben. FLSE zur Problematik MKS und Reitsportturniere weiterlesen
Le communiqué de la SHR Merl est rédigé de la façon suivante: Nachtrag zur SHR-Turnierabsage weiterlesen
Das Springturnier in Merl am kommenden Wochenende 24.-25.03.2001 ist vom Veranstalter abgesagt!! ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG weiterlesen
Aufgrund der aktuellen Seuchenproblematik sagen wir unser Springturnier COUPE DE LUXEMBOURG… CHB sagt Coupe de Luxembourg ab weiterlesen
A l’attention des personnes ayant été invitées à notre journée portes ouvertes. URGENT-ANNULATION JPO DE MORETTE 25.3.2001 weiterlesen
Das Turnier vom 1.April 2001 in Oberdonven wird vom Veranstalter abgesagt. WRAL-QHAl-PHAL verschiebt Termin für Westernturnier weiterlesen
Das vom Cercle Equestre de Luxembourg am 1. April 2001 organisierte Hallendressurturnier in Luxemburg-Reckenthal ist abgesagt. CEL sagt Dressurturnier wegen MKS ab weiterlesen
Aufgrund der Maul- und Klauenseuche sagt der Pferdezuchtverband Rheinland-Pfalz-Saar folgende Veranstaltungen ab: Pferdezuchtverband Rheinland-Pfalz-Saar sagt Veranstaltungen ab! weiterlesen
Die Turnierveranstaltungen des Post SV Trier e.V. am 17./18.3.2001 (Springen) und am 24./25.3.2001 (Dressur) Turnierabsagen des Post SV Trier weiterlesen
Conc.: Concours hippiques au Grand-Duché de Luxembourg en rapport avec les mesures préventives contre la fièvre aphteuses L’apparition permanente de nouveaux foyers de fièvre aphteuse au Royaume-Uni et maintenant également sur le continent appelle à une vigilance accrue vis-à-vis de cette maladie extrêmement contagieuse. Communiqué – Le directeur de l’Administration des Services
Vétérinaires weiterlesen
Das Dressurturnier des CIL am kommenden Wochende 17.-18.3.01 in Merl wurde vom Veranstalter abgesagt. Turnierabsage weiterlesen